Zagat is out with the results of its 2014 Holiday Tipping Survey, revealing that generosity is at an all time high. More than 800 respondents nationwide came to Zagat.com to tell us who they tip, how much they give and why they are shelling out this holiday season.

At this time of year the most common tip to give is money followed by gift cards, a bottle of wine/spirits and baked goods. The average reported cash tips across a variety of service personnel are the highest they’ve been since 2011 - steadily rebounding from a dip in 2012. Thirteen percent say they are planning to tip “more” this year vs. only 3% who say “less.”

When asked about the reasoning behind who and how much they tip during the holidays, respondents say “based on wanting to express gratitude” (53%), “where it’s deserved for work and assistance” (29%), “obligation” (14%), “fear of negative consequences if I don’t” (2%), and other reasons (2%).

And if you’re giving something other than cash, be careful of what you choose -- 27% of surveyors admit to re-gifting non-cash gifts.

Happy Holidays!

 Posted by Tiffany Herklots, Zagat

昨年 Google 本社で開催された年次イベントのトップレベル ユーザー サミットには、各種プロダクトのヘルプ フォーラムで活躍されているトップレベル ユーザーの皆様にご参加いただきました。そして今年も、AdSense ヘルプ フォーラムを含むすべてのヘルプ フォーラムのトップレベル ユーザーの皆様を、世界 17 カ国の Google オフィスにご招待しました。

この機会を利用して、日頃より AdSense ヘルプ フォーラムに寄せられた質問に回答してサイト運営者様をサポートしていただいている AdSense のすべてのトップレベル ユーザー、注目ユーザー、エキスパートの皆様に感謝の意を表したいと思っております。皆様のご支援、ご協力に心より感謝申し上げます。

東京で開催された日本語 & 韓国語のフォーラム向けのイベントの様子

AdSense のトップレベル ユーザーに関心をお持ちの方は、トップレベル ユーザー プログラムの詳細をご確認のうえ、AdSense ヘルプ フォーラムでの活動を開始してください。

---

Posted by Eri Shikamura - AdSense サポート チーム

2014 年 12 月 12 日

スマートフォンなどのモバイル端末で Google の検索結果をタップした時、表示されたページのテキストが小さすぎたり、リンクの表示が小さかったり、またはすべてのコンテンツを見るには横にスクロールしなければならなかったりといった経験はありませんか？これは主に、サイトがモバイル端末での表示に最適化されていないことが原因です。

Google では、ユーザーが目的の情報をより簡単に見つけることができるようにするために、モバイル版の検索結果に [スマホ対応] というラベルを追加します。

この変更は、今後数週間で順次日本を含む世界中で公開する予定です。Googlebot によってクロールされ、以下の条件を満たしたページは、[スマホ対応] ラベルが適用される可能性があります。

• モバイル端末では一般的でないソフトウェア（Flash など）を使用していないこと
• ズームしなくても読めるテキスト サイズを使用していること
• ユーザーが横にスクロールしたりズームしたりする必要がないよう、コンテンツのサイズが画面のサイズと一致していること
• 目的のリンクを簡単にタップできるよう、それぞれのリンクが十分に離れた状態で配置されていること

ページがモバイル フレンドリーの条件を満たしているかどうかを確認するには:

• モバイル フレンドリー テストでページを確認します。
• Google のウェブマスター向けモバイル ガイドの最新のドキュメントで、モバイル サイトの作成方法と改善方法を確認します。
• Google ウェブマスター ツールで [モバイル ユーザビリティ] レポートを確認します。このレポートには、1 つのページだけでなくサイト全体における主要なモバイル ユーザビリティの問題が表示されます。
• CMS （コンテンツ マネジメント システム）でホストされているウェブサイトを、モバイル フレンドリー テンプレートに移行する場合は、WordPress や Joomla などのサードパーティ ソフトウェア向け手順ガイドを確認します。

Google ではこのラベルを、モバイル ユーザーにさらに優れたモバイル ウェブ エクスペリエンスを提供するための第一歩と考えています。また、このモバイル フレンドリーの条件をランキング要素として使用することも実験中です。

ご不明な点やご質問がありましたら、ウェブマスター ヘルプ フォーラムまでお寄せください。また、モバイル対応に関しての様々な情報がまとまっているマルチスクリーン ガイドもぜひご活用ください。Google の願いは、モバイル フレンドリー サイトが今後ますます増えていくことです。すべてのユーザーが快適に利用できるウェブを作り上げていきましょう！

---

Posted by Ryoichi Imaizumi and Doantam Phan - Google Mobile Search

2014 年 12 月 11 日

※この記事はウェブマスター向け公式ブログをもとに投稿しています。

The results of Zagat’s 2015 San Francisco Restaurants Survey are here! This year 7,932 local diners shared their opinions of over 1,600 Bay Area restaurants. Ratings and reviews, as well as more than 100 curated lists are available today on Zagat.com, Google Maps and Search.

This year Kokkari Estiatorio wins big, taking Top Food and Decor honors, eclipsing Gary Danko who previously held the Top Food spot for the past 5 years consecutively and 11 times since 2003. However, the team at Gary Danko has much to celebrate, winning major titles Top Service and Most Popular (and coming in at No. 2 for Food). This year’s SF/Bay Area Top 10 Food list is as follows:

1. Kokkari Estiatorio 
2. Gary Danko 
3. Quince 
4. The French Laundry 
5. Evvia 
6. Acquerello 
7. Boulevard 
8. La Folie 
9. Frances 
10. Benu 

According to the survey, the average reported spend per person for dinner out is $41 (vs. $39.40 nationwide). But you don’t have to go broke for good food in San Francisco. Based on the survey results, Zagat editors compiled a list of the Bay Area’s “Best Buys” - or places with high food scores and an average cost of $25 or less:

1. Tartine Bakery & Cafe 
2. Cheese Board Pizza 
3. b. Patisserie 
4. 4505 Burgers & BBQ 
5. 4505 Meats 
6. Fremont Diner 
7. Mama’s 
8. Zachary’s Chicago Pizza 
9. Arizmendi Bakery 
10. Fatted Calf 

In addition, some of this year’s most exciting tables include hot newcomers The Commissary serving up Spanish-influenced Californian cuisine by Traci Des Jardins, the Bernal Heights Japanese ICHI Sushi + NI Bar, Siamese Kin Khao tucked away in the Parc 55 Hotel near Union Square, Lazy Bear, the brick-and-mortar version of the popular underground pop-up, as well as Pabu, Tosca Cafe and Urchin Bistrot.

San Francisco diners are avid but not the most generous. They eat out 4.5 times per week for a combined lunch and dinner - exactly on par with national figures. As for gratuity, they leave a reported 18.7%, which is below the 19.3% national average.

Diner Habits and Preferences:

• Noise is the No. 1 dining irritant (28%) among San Francisco diners followed by Service (25%), Crowds (14%), Prices (13%), Parking (8%), Food (7%) and Traffic (2%). The biggest complaints relating to Noise are bad acoustics; unruly babies/children; loud music and people on mobile phones. 
• When it comes to cuisines, diners say Italian is the favorite (25%), followed by American (12%), French (10%), Japanese (10%), Seafood (7%), Mexican (6%), and Thai (5%). 
• When choosing a restaurant to dine at, 80% of respondents said they consult online menus, 77% say consumer reviews, 63% say restaurant websites, 38% look for photos and 16% seek out blogs. 
• As for cell phone use, 29% say they text or email at the table "occasionally", 42% say "rarely" and 24% claim "never." 
• When it comes to farm-to-table dining, a practice the Bay Area has led for decades, 71% of surveyors still report they "love" the movement. 

For additional results and to explore Zagat’s Top 50 restaurants in San Francisco proper, visit zagat.com/sanfrancisco.

Posted by Tiffany Herklots, Zagat

Google AdSense 認定パートナーと連携して、Google AdSense でさらに収益を向上したコトバンクの事例をご紹介します。   

コトバンクは、100 を超える辞書・辞典から用語を一度に検索できるサービスを提供しているサイトで、収録語数は 150 万語を誇ります。さまざまなコンテンツを求めてやってくる多種多様なユーザーを考え、広告の種類が豊富な Google AdSense を 2012 年より利用し始めました。

利用開始からほどなくして、コトバンクは広告業界でのあらゆる変化に対応することの難しさを実感しました。そこで、東京を拠点とする Google AdSense 認定パートナーの adingo にサポートを依頼したのです。adingo は、素早くサイトの成長の可能性を分析し、最適化の結果、サイト全体のパフォーマンスにどのような影響が出るかをモニターし続けました。結果、短期間でコトバンクの収益は 200% も向上しました。今では、AdSense アカウントの管理はすべて adingo に任せ、最新技術を活用したコンテンツのアップデートに専念できるようになりました。（成功事例の全文はこちら）

Google AdSense 認定パートナーとの連携にご興味のある方は、サポート内容や、世界中で登録されている認定パートナーのリストをご確認ください。

---

Posted by Alicia Escriba - Inside AdSense チーム

2014 年 12 月 3 日

Looking for the best bites in Los Angeles? You’re in luck because today Zagat is out with the results of it’s 2015 Los Angeles Restaurants Survey, helping you find the perfect restaurant for any occasion.

This year’s results are based on based on the opinions of 9,469 diners who collectively rated and reviewed more than 1,400 LA restaurants. This year’s big winners are Mélisse (Food), The Bazaar by José Andrés (Decor), Providence (Service) and El Cholo (Most Popular). See our full list of the Top 50 restaurants by Food rating.

Below is a list of top spots by cuisine category:

New American: Bashan                                  
Trad. American: Dal Rae Restaurant            
Barbecue: Bludso's BBQ                                
Burgers: In-N-Out Burger                  
Californian: Darren's Restaurant        
Chinese: WP24                                                  
Continental: Dal Rae Restaurant                    
Delis: Langer's                                                  
Dim Sum: Hakkasan Beverly Hills                
Eclectic: Ink                                                    
Gastropubs: The Tripel                                    
French: Mélisse                                                
Italian: Michael's on Naples Ristorante            
Japanese: Sushi Gen
Korean: Park's BBQ
Mediterranean: Lucques
Mexican: Cook's Tortas
Pizza: Pizzeria Mozza
Seafood: Providence
Steakhouses: Chianina Steakhouse
Thai: Jitlada Restaurant
Vegetarian: Crossroads Vegan

Congratulations to this year’s winners! For more information on what’s new in LA, check out French Food in LA: The Best, the New and More and 11 Tasting Menus to Savor. New Ratings and reviews can be found today at Zagat.com and across the Google products you use everyday including Search and Maps.

 Posted by Tiffany Herklots, Zagat